“캐나다인 좀더 많은 돈, 시간 온라인에…”