유학생 제한, 임대 수요 영향은 미비