더글라스 칼리지, 20층 규모 학교·기숙사 짓는다