쇼피파이, 직원 10% 감원… “온라인 특수 지났다”