캐나다 가정들, 재산도 늘고 빚도 함께 증가