860-May 26,2023

加 가계부채 척신호… 주요선진국 중 최고

국내총생산량의 107% 규모

캐나다 가계부채가 주요선진국(G7) 가

운데 가장 높은 것으로 조사됐다.

공영방송 CBC는 캐나다 모기지주택공

사가 국민 가계부채 현황 보고서를 통해 지

난 수년간 가계 부채가 국내총생산량(GDP)

의 107% 수준에 달했다고 24일 보도했다.

보고서에 따르면 가계 부채는 지난 2008

년 이후 해마다 증가했다. 보고서는 이 같

은 추이가 다른 G7 국가의 GDP 대비 부

채 비율이 감소해온 것과는 대조적이라고

설명했다.

미국은2008년 가계부채가 GDP의 100%

에 달했지만, 2021년까지 75% 수준으로 감

소했다. 영국과 독일의 가계 부채 역시 계속

감소 추이를 보였다.

보고서는 캐나다의 가계 부채가 증가한

원인으로 모기지 대출을 꼽았다. 가계 부채 에서 모기지 대출이 차지하는 비율은 75% 로 다른 선진국과 비교해 높은 수준을 기 록했다.

가계 부채에서 모기지 대출이 가장 높은

비율을 차지하고 있는 가운데 주택 가격이

가파르게 상승하면서 부채도 덩달아 상승 했다는 것이 보고서의 설명이다.

보고서는 “캐나다의 주택 문제가 해결

되지 않는 이상 부채는 계속해 증가할 것”

이라면서 주택 구매력을 개선하는 것이 부

채를 줄일 수 있는 해결책이 될 것”이라고

분석했다.

보고서는 아울러 캐나다 경제가 세계 경

제 위기에 취약할 수 밖에 없는 이유가 높

은 가계 부채 수준이라면서 미국의 20072008년 금융 위기도 이 같은 취약성을 개 선하지 못해 발생한 것이라고 경고 했다.

1. 글로벌 중추국가를 지향하는 한국이 경제력 측면에서 주요 8개국(G8)으로 불릴 만한 국제적 위상을 갖고 있는 것으로 분석 됨. 23일 매일경제와 한국경제연구원이 국 제통화기금(IMF)의 경제전망 데이터를 분 석한 결과 올해 한국의 국내총생산(GDP)은

1조7222억달러를 기록하며 전세계 GDP에

서 차지하는 비중이 8위(1.64%)를 기록할 것 으로 추산됨. 호주(1조7078억달러)를 제치

고 현재 9위에서 한 단계 더 올라서는 것임.

2. 물가상승률이 안정세에 접어든 가운

데 물가 전망치인 기대인플레이션율도 3개

월 연속 하락함. 고물가 공포가 사라진 반면

저성장 쇼크는 현실화되면서 오는 25일 한

국은행 금융통화위원회가 3연속 기준금리

동결에 나설 것이란 전망에 무게가 실림. 23

일 한국은행은 5월 기대인플레이션율이 전

달보다 0.2%포인트 하락한 3.5%로 집계됐다

고 밝힘. 지난 2월 4%까지 상승했다가 3개월

연속 내림세를 기록한 것임.

3. 방첩 당국이 지하조직을 결성해 이적 행위를 한 혐의로 전국교직원노동조합(전교 조) 강원도지부 사무실 압수수색에 나섬. 전 교조 조직에까지 북한 지령을 받은 지하조 직이 침투한 것이 사실로 드러날 경우 파장 이 클 전망임. 국가정보원은 23일 경찰청 국 가수사본부와 합동으로 국가보안법 위반 혐 의로 전교조 강원지부 소속 사무실과 신체, 차량 등 8건에 대한 압수수색을 진행했다고 밝힘.

Sally Kim

realtorsallykim@gmail.com

778. 688. 9821

위치: Korea Town Centre (한남수퍼 위치한 건물 3층)

버나비 홀덤역 근처

2 bed + 2 bath 738 sq feet

Full commercial kitchen

사이즈: 100 sq feet

렌트비: $1,000/month (유틸리티 & 인터넷 포함)

$2200/월

리스 : 5 year + 5 year option

렌트비 : $2730.47+ GST (basic rent $1675, additional rent $ 1055.47)

Seat : 48 석

영업시간 : Mon to Sat 11am to 8pm (Break 3 to 5)

코퀴틀람 Austin Ave 상 safeway 근처

스토아 면적: 1754 sq feet

리스 : June 30, 2024 까지 + 5 year option

$1500/월 (gas & electricity 포함) 덴은

렌트비 : $4822.88 (GST 포함)

세일즈 : 그로서리 $520,000, 로또 커미션&보너스 $73,546

영업시간 : Mon to Fri 9-7, Sat 9-6, Sun 10-5

“오랜 경험은 요란한 광고보다 값집니다”

SUTTON CENTRE REALTY

yoochongsoo@hotmail.com

타운하우스 / 버나비 $1,688,000

•버나비 사우스, Deer Lake 주변 25년된 고급 타운 하우스

Condo/ Abbotsford

및 내 외부 배관 모두

일층 부엌, 주인 침실 Ensuite, 바닥 등 Up-grade 되었으며 한 주인이 아주 깔끔하게 잘 관리한 집 같이 넓은 ( 3,885 sf ) 곳

•전부 3층 구조이며, 지하 1,260 sf 는 unfinished 로 새주인의 취향대로 꾸밀 수있음.

•Deer Lake 공원에 접해있어 자연 그대로의 분위기를 간직한 trail 을 언제나 쉽게 거닐수 있음.

•북쪽의 산들을 볼 수 있는 경치와 넓은 Backyard 는 보너스 임.

$399,900

•Abbotsford Center, Park Drive 에 위치한 저층 콘도.

•1 Bedroom, 1 Bath, 3 층, 603 s.f. 15 년 된 건물

•조용하면서도 편리한 위치, # 1 Hwy 와 # 11 Hwy ( to Mission ) 및 아보츠포드 시내 모두 가까움.

•Suitable for 1st time home buyer or Investors

•현 세입자 계속 있기를 원하나 내보내고 Vacant possession

도 물론 가능함.

Townhome/ Vancouver $1.499,900

•3level,

편의시설들에 접근이 자유로움.

House w/ Acre땅 / S.Surrey (white rock 근처) $3,250,000

콘도 / 버나비 $915,000

•Burnaby North 소재, 13년, 동남향, 27층, 막힘없는 View, 넓은 실내,

•2 Bed + Den, 1,455 s.f. 시세보다 싼 가격, 편리한 위치, 스카이 트레인, 버스 정류장 밀접한 위치, 잘 관리된 건물.

LIQUOR & GROCERY / 알버타 남쪽 $525,000

House / Van. W $3,888,000

•UBC 가까운 조용하고 고급 주택 지역, 지은지 4 년이나 거의 살지 않은 새집 같음.

•대지, 5,164 sq.ft, 본관 건물 3,600 sq.ft plus Laneway House, 650 sq.ft. 총 9 Bedroom, 8 bathrooms. Separate entrance 2 bedroom suite

• Great home with excellent mortgage helper

Frame & Art 가게 $79,800

•North Burnaby, Brentwood Mall 인근

•2 Level house , approx. 4,100s.f on 0.8 acre land

Luxury Highrise condo (SOLO Tower I)

•2 Bedroom, 2 Bath, 1 Parking & Storage

•Northeast Corner Unit, 6th Floor, 907 sq ft

•조용한 주택가. Cul de Sac 위치. Excellent layout. 5 Bedroom, •잘 가꾸어진 집 Front and Back yard. 초 중 고 학교 인근, 넓은 실내, Outside patio

•24hr Concierge, A/C, Heating

1, 별도 창고 1 ( 주차장 위치 및 창고 모두 엘리베이트 옆) Unobstructed Mountains & Downtown Views.

• 시원하고 끝내 주는 경치임. 바로 입주 가능함.

LIQUOR & GROCERY / 알버타 남쪽 $495,000 Smoke, 편의점 / W. Van (급매) $39,900

Smoke, 편의점 / W. Van (급매) $39,900

•알버타 남쪽, Lethbridge에 가까운 곳, 바쁜 길목, 작은 동네 위치

•알버타 남쪽, Lethbridge에 가까운 곳, 바쁜 길목, 작은 동네 위치

• 성업중인 Two separate building & business, 아담한 건물 및 비지니스.

•성업중인 Two separate building & business, 아담한 건물 및 비지니스.

•바쁜 몰 ( Coquitlam Center Mall) 내, Tim Horton 바로 옆 소재 •운영이 아주 쉽고 간단하여 부부간 혹은 가족간 운영에 특히 적합함.

•West Vancouver, Park Royal Mall (South) 내 위치

•West Vancouver, Park Royal Mall (South) 내 위치

• 현재 주인 부부 운영중, 좋은 매출 ( Liq 약 70 만, Groc 약 35 만)

•현재 주인 부부 운영중, 좋은 매출 ( Liq 약 70 만, Groc 약 35 만)

•좋은 매상 (년 45만불 이상, Lotto Sale 제외), 좋은 Lease. Mall 내 극장으로 가는 길목, 유명 Franchise Business.

•좋은 매상 (년 45만불 이상, Lotto Sale 제외), 좋은 Lease. Mall 내 극장으로

길목, 유명 Franchise Business.

• 월 Net Income approx. 만불 이상.

•월 Net Income approx. 만불 이상.

•Calgary 에서 Lethbridge 가는 길에 위치하고 있음. 그 쪽으로 가시는

•내부 848 sq ft, Rent $7,300, 그림 및 사진 액자 제작 Franchise Business, •Steady business. 한번 들러 보시고 관심이 있으신분 연락 주시기 바람.

•Lotto 매상도 증가중 (월

•Lotto 매상도 증가중 (월 comm. 약 $1,200)

•Lease

Financing 가능. 기타 사항 문의 환영.

• Calgary 에서 Lethbridge 가는 길에 위치하고 있음. 그 쪽으로 가시는 길에 한번 들러 보시기 권함. Financing 가능. 기타 사항 문의 환영.

다세대 주택 소유자(IO:Investor-occupants)가 BC주에 가장 많은 것으로 조사 됐다.

캐나다 통계청은 2020년 기준 BC주의

다세대 주택 소유자 비율을 23일 발표했다.

통계청은 IO는 자신이 거주하는 집에 추

가적인 임대 단위 공간을 갖춘 거주형 부

동산의 소유주로 정의했다. 또, 부동산을

주 거주지로 이용하지 않고 투자용으로 주

택을 소유하고 있는 IR(investor)로, 다세대

주택 소유자에 해당하지 않는 그 외 주택

NIR(Non-investor)로 정의해 분류했다.

이번 조사에서 BC주의 IO 비율은 9.6% 로 나타났다. 이는 전국에서 가장 높았다.

BC주 외 지역에서는 뉴브런스윅주 2.5%, 노 바스코샤주 1.8%, 온타리오주 0.8%, 매니토

바주 0.7% 등으로 나타났다. 다른 주는 이

번 조사에 포함되지 않았다.

통계청은 BC주가 이 같이 높은 IO 비율

을 가진 이유로 2차 임대 공간 활용도가 높

은 레인웨이 유닛, 듀플렉스, 트릭플릭스 등

과 같은 형태의 주택 밀도가 높기 때문으

로 분석했다.

IO를 도시별로 살펴보면 메트로 밴쿠

버가 12.5% 가장 높았다. 이어 빅토리아는

12.2% 수준을 기록했다.

이들 주택들의 감정가는 일반 주택 가

격보다 높은 것으로 조사됐다. IO 주택의

감정가는 일반 주택 가격보다 밴쿠버에서

는 34.7%, 빅토리아에서는 6% 더 높게 나 타났다.

한편 통계청은 자신이 거주하는 주에서

변동 상환 대출은 이미 월 상환액 50% 늘기도

캐나다 중앙은행이 모기지 대출 상환 부 담이 월 20%~40%까지 급증할 수 있다고 경고하고 나섰다. 중앙은행은 18일 “앞으로 모기지 대

2개 이상 주거용 부동산을 소유하거나 여 러 주거 단위가 있는 부동산을 소유한 IR 비율도 조사했다. IR 비율은 온타리오에서 가장 높았게 나

늘어날 수도”

출을 갱신함에 따라 더 많은 가구가 재정

적 압박에 직면할 것으로 예상된다”면서

“2026년까지 거의 모든 모기지 대출자의

월 상환액이 증가할 것”이라면서 이 같이

타났으며, 주택 소유자의 13.6%에 달하는 것으로 나타났다. 이어 BC주와 노바스코 샤가 13.4%, 매니토바주와 뉴브런스윅주가 각각 12.6%, 10%로 그 뒤를 이었다.

경고했다.

중앙은행은 모기지 대출자의 3명 중 1명 은 최근 금리 인상 주기 이전인 2022년 2월 에 비해 이미 대출 상환액이 증가한 상태라 고 전했다. 이어 2026년까지 모든 모기지 대출자의 상환 증가를 경험하게 될 것으로 보인다. 인상 규모는 모기지 대출의 유형과

중앙은행 “모기지 상환 부담 40%까지

밴쿠버 다운타운 사무실 공실률 10% 돌파

재택 근무 활성화로 공실률 20년만에 최고치

밴쿠버 다운타운의 사무실 공실률이 20

년 만에 최고치를 기록했다. IT 기업을 중심

으로 직원 수를 줄이거나 재택 근무 환경이

늘면서 나타난 현상이라는 평가다.

캐나다 상업부동산 협회가 지난 15일 발

표한 보고서에 따르면 밴쿠버 다운타운의

공실률이 10%를 넘은 것은 인터넷 업체들

이 줄줄이 파산했던 2004년 ‘닷컴 버블 붕

괴’ 사태 이후 19년 만이다.

협회 관계자는 “당시는 기술 업체의 붕

괴 때문이었다”면서 이번 공실률 증가와는

다른 양상이었다고 전했다. 이번 밴쿠버 다

운타운 공실률 증가 원인은 펜데믹으로 인 한 재택 근무 증가였다.

협회는 IT기업을 중심으로 펜데믹 기간 동안 직원을 공격적으로 확장하고 현재는

취득 당시 금리에 따라 달라질 전망이다.

고정 금리 대출 상환은 2025-2026년

갱신될 경우 상환액 인상율이 20%~25%

가 될 것으로 예상됐다. 반면 변동 금리

대출 상환의 경우, 대출 상품에 따라 차

이가 있다.

변동 상환액을 이용하는 경우 이미 상

축소하는 과정으로 직원 수가 감소하고 있 는 동시에, 엔데믹 이후 재택 근무에서 현 장 근무로 돌아오지 않는 인력으로 공실률

이 늘었다는 분석이다.

상업 부동산 거래 전문 기업인 애비슨

영은 최근 보고서를 통해 저층보다는 고층

의 사무실의 수요가 그나마 활발하다고 설 명했다.

보고서에 따르면 주요 위치와 편의 시설

등을 잘 갖춘 AAA등급 건물에서 빈 공간

의 82%가 저층 및 중층에 집중되어 있다.

중충의 경우는 공실률이 43%, 상층의 경우 는 공실률이 40%로 내려간다.

또 공실률 상승으로 B등급이나 C등급

의 사무실을 이용하던 기업이 AAA등급 건

물의 사무실로 이전하는 흐름도 활발하게

환액이 증가한 상태며, 일부는 50% 이 상 월 상환액이 늘었다. 고정 월 상환금 을 이용하는 변동 금리 대출자는 이미

상환액 중 이자의 비율이 원금을 넘어

선 상태며, 원래 상환 일정을 유지하려면 2025년-2026년 갱신 기준 상환액을 평균 40% 늘려야 한다.

진행 중이라고 보고서는 덧붙였다. 한편 상업부동산협회는 공실률이 높지

만 가격 하락폭은 기대만큼 크지 않다고

지적했다. 협회 관계자는 “건물 주는 그 수

가 매우 제한되어 있고, 부채에서 자유로운 경우가 대부분”이라면서 “공실률이 증가함 에도 불구하고 임대료는 큰 폭으로 내려가 지 않고 있다”고 설명했다.

부동산 1 번지 전문채널 KoreanREW

헤매지 말고 바로 찾으세요!

KREW에서 변화하는 부동산을 잡으세요~

부동산의 정보는 부동산밴쿠버에서 확인해보세요!

특히 재택 근무라는 라이프 스타일의 변화로 도심보다는 외곽의 부동산 시장이 훨씬 더 뜨거웠던 시기였습니다.이제 위드 코로나 시대로 접어들면서, 모기지 이자율이 다시 오르고, 이에 맞춰 부동산 시장은 또 한 번의 변화를 예감하고 있습니다. 광역 밴쿠버 부동산 시장은 빠르게 변화하고, 각 지역마다 추세가 다르며, 주택의 형태에 따라서도 움직임이 다른, 매우 복합적인 시장입니다. 이런 때일수록 늘 시장을 연구하고, 고객의 니즈를 정확히 파악하며, 능숙하고 합리적으로 딜을 처리할 줄 아는 전문가가 필요합니다.

1503

10th Ave, Vancouver, Mount Pleasant

available 6039 sf lot, 3120 sf building with 9 bedrooms and 5 bathrooms. Keep it with good rental income or build your dream home. Close to vibrant broadway shopping and easy access to public transit.

Personal Real Estate Corporation

NEW

칠리왁 $799,000

Rarely available spacious 2 bedroom, 2 bathroom, NW corner suite with panoramic views of downtown Vancouver & the North Shore Mountains. This nice and bright unit features a large living room, separate dining room, open kitchen with granite countertops, stainless steel appliances, a gas stove and a cozy f/p. Master brdm will accommodate a king size bed, en-suite bathroom. Second bedroom is large enough for a queen bed/ 2 singles.

stunning

Alina, a

Curv Downtown Condo Pre Sale-1075 Nelson St, Vancouver

버나비 타운하우스 - 5122

$1,099,000

Canada way

Welcome to Savile Row, the beautiful collection of townhomes within walking distance to Deer Lake and the Burnaby Museum. This home comes with two side by side parking stalls. Upgrades include: custom built-in pantry, custom wall mounted TV entertainment centre, patio tiles, laminate floors, kitchen Island, and wall paper. Unique layout provides two separate entrances to the home.

$849,000

코퀴틀람 2 bed 콘도 - Wynwood

WYNWOOD GREEN by Anthem. Features include: Heating and air conditioning with individual climate controls, wide plank laminate throughout, fully intergrated BOSCH appliance package, built in smart storage systems and 24 hr concierge. Amenities include a fitness center, yoga area, guest suite, entertainment lounge, and plenty of green space. a collection of luxurious homes nestled between Brookmere Park and The Vancouver Golf Club.

밴쿠버에서 주거용 콘도 60층으로 가장 높은 럭셔리 콘도 358 유닛, CURV leverages world-leading technological performance to deliver the highest-quality personal experience. With iconic architecture, ethereal interiors, elevated amenities and services, panoramic views, and game-changing environmental achievement CURV is luxury with purpose. Tom Wright’s inspiration was a fresh green shoot, reaching skyward. 1 bed+Flex, 2 bed+Flex, 3bed +Flex 15% 디파짓, 2029년

Pre-sale Allison by Mosaic in 웨스트 코퀴틀람

Edgar Avenue & Allison Street 위치 _718

Edgar ave.

Welcome to Cedar Creek in Burke Mountain! This gorgeous townhome featuring 4 beds & 4 baths, 1917sq of living space and south views. On the main floor, a large dining/living room with oversized windows, powder, a gourmet kitchen with BOSCH appliances, granite countertops, under cabinet lighting & an island. The large master bedroom with a forested outlook , a vaulted ceiling and a 5 pc. spa-inspired bathroom.

starts 써리 콘도 Sequoia디벨로퍼 ML Esqmporio

VIP

4층 woodframe buildings, 97 유닛, 521 – 1,213 sq ft with one to three bedrooms. Most homes have 10′ ceiling and oversized 7′ windows, 노스로 드 쇼핑 과 식당이 있는 편리함, 로히드 스카이 트레인 걸어서 10 분.

$950,000

$2,999,999

써리 2 bed and 2 bath

transit and major routes only steps away - yet tranquil in setting for undisturbed living!

1 베드 475sq - 684sq 50만불대 , 2베드 70만불대, 3베드 80 만불대, 타운하우스 1210-1414 sq 90만불대 디파짓 15%-20% 2027년 완공 예정, Central City Mall 과 SFU 가까우며 Surrey

$788,800

Central Skytrain 걸어서 갈 수 있는 거리. A 36-storey curated flagship collection of 1, 2 & 3-bed park-side residences. With a built-in childcare facility & 20,000 sq. ft. of amenities, including fitness spaces, steam + sauna rooms, community gardens & outdoor dining spaces.

완공, $1,350,000 $2,290,000 4 beds & 4 beths over 3000 sq. This well designed home naturally brightened by skylights and with airy high ceilings, The open kitchen has granite counters, stainless appliances, a large pantry, a skylight, Generous room sizes and laminate floors throughout entire home. Upstairs find 3 bedrooms, romantic master bedroom with cathedral ceiling , large enste has jetted soaker tub & gas F/P. SOLD $1,450,000 New Wstminster House This home located in the very desirable Sapperton neighborhood with spacious and comfortable living spaces is prefect for the growing family. This well kept charming rancher offers three large bedrooms, two full bathrooms. Large windows in the living room, dinning room and family room. Newly done updates include kitchen cabinets, quartz counter tops, appliances, bathroom fixtures, plumbing, hot water tank, AC, furnace, light fixtures,... SOLD $950,000 $964,900 Brentwood Concord 2bed, 2bath Concord Brentwood Hillside West 1 is a new condo development by Concord Pacific located at Brentwood, Burnaby. 754sq 2 bedroom + 2 bathroom unit with 1 parking spot and 1 storage. It is on a high floor and south-east facing. SOLD Austin Hights / 1405 1045 AUSTIN AVENUE Heights with spectacular south facing views! This 2-bed 2-bath home offers over 900sf of living space, 9’ceilings, air-conditioning, durable laminate flooring, integrated Fisher & Paykel appliances including a gas cooktop, and a spacious primary ensuite with double vanity, shower and bathtub. A real must-see! At The Heights on Austin, receive access to concierge service, work out in the fitness centre, relax in the social lounge and enjoy the views ... SOLD Vancouver House Fantastic custom built, 5 bed, 3 1/2 bath family home located on a lovely street in Sunset. Everything you need is in this home: spacious main level floorplan, open living/dining area, cozy gas fireplace, HW infloor radiant heat, laminate floors, large kitchen perfect for preparing those family feasts, tons of cabinetry & breakfast bar plus a great family room (window seat!) to relax in after that meal. SOLD

모기지란 주택을 담보로 장기 대출을 받

는 것을 말한다. 주택을 구매할때 집 값의

5% ~ 20% 정도 다운페이를 하고 나머지는

융자를 얻어 25~30년에 걸쳐서 상환을 해

나갑니다. 상환 스케줄에 따라 상환을 하

지 못할 경우 집을 빼앗길 수도 있습니다.

Mortgage는 글자 그대로 목숨을 담보

로 한 “죽음의 서약(Dead Pledge)”을 의미

합니다.

죽음을 뜻하는 ‘Mort=death’와 약속을 뜻하는 ‘gage=pledge’가 결합하여 ‘죽을 때 까지 약속하다’라는 의미인데 ‘반드시 갚겟 다’는 의미이거나 ‘빚을 져서 갚지 못하면 죽음으로 갚겠다’라는 죽음의 서약(dead pledge)이라는 무거운 의미가 담겨 있으므 로 주택을 담보로 모기지를 얻을때는 좀 더 신중하게 한 번 더 생각해보고 결정을 해 야 할 필요가 있습니다. 그럼 모기지에 관 한 다양한 각도록 구분을 해보고 그에 대

한 정의를 해보도록 하겠습니다.

◆ Regulation of Mortgage Insurers(모

기지 디폴트 보험 가입 여부에 따른 구분)

Conventional mortgage : LTV(Loan to Value. 집 값 대비 모기지 비율) 80%를 초

과하지 않는 범위내에서 받는 모기지를 말 한다.

High ration mortgage : LTV 80% 초과

하여 받는 모기지이며 반드시 모기지 디폴

트 보험을 가입해야 한다.

모기지에 대해 알아보기 (上)

◆ 중도 상환 페널티에 따른 구분

Closed(폐쇄형) Mortgage : 계약기간

동안 모기지를 일부 또는 전부 상환시 페널

티를 내야 하고 일반적으로 은행별 페널티

없이 상환 할 수 있는 기준(보통 연간 모기

지 금액의 15% 이내)이 있으며, 개방형 모 기지에 비해 금리가 저렴하다.

Open(개방형) Mortgage : 계약기간 동

안 모기지의 일부 또는 전부 상환시 페널티

가 없다. 대표적인 모기지 종류로는 Line of Credit(한도 대출)이 있다. 모기지를 받을때

은행에 open mortgage를 요청 할 수 있으

나 이 경우 금리가 높다.

◆ Type of Mortgage Transaction(계약

의 종류에 따른 구분)

Purchase mortgage : 주택 구매시 받

는 모기지

Refinancing(재융자) : 현재 가지고 있

는 대출이 만기가 되었거나 현재의 부동산

시가로 모기지 금액을 증액하여 받고자 하

는 경우등 더 좋은 대출조건으로 받을 수 있는 경우에 은행을 이전하거나 모기지 계 약기간을 변경하여 재융자를 받는 것을 말 한다.

Mortgage Renewal : 대출 계약기간 (Term)이 끝나면 남은 대출금액 전액을 상 환하거나 또는 기존 대출자에게 대출 갱신 을 신청해야 한다.

Equity Take Out : 보유하고 있는 주택

등 부동산에서 다양한 사유(자녀 학자금,

주택 레노베이션, 투자용 부동산을 구매하 기 위한 다운페이 자금마련등)로 자본을 꺼 내는 것을 말한다.

Mortgage Switch : 대출 계약기간 또는

만기시점에 다른 대출 기관으로 해당 대출

을 스위칭 하는 것을 말한다. 모기지 스위 칭은 일반적으로 더 좋은 대출 조건(우대 금리등) 을 제공하는 이유로 스위칭을 하

게 된다.

◆ 금리 유형에 따른 분류

Fixed rate : 계약기간 동안 이자율의 변

화가 없는 모기지

Variable rate : 이자율이 은행의 기준

금리와 관련이 있고 기준금리에 가산금리

또는 감산금리를 적용하여 결정되는 모기 지다.

◆ 담보설정 순서에 따른 구분(First Mortgage & Second Mortgage)

저당권이 첫 번째, 두 번째 또는 세 번째 인지 여부는 저당권이 등기소에 등록된 등 기부의 순서에 따라 결정이 된다. 만약, 채 무 불이행시 경매 또는 환수 조치가 될 경 우 그 등록된 순서에 따라 변제 우선권이 달라지게 된다. 대부분의 대출기관은 보다 안전한 1순위 모기지를 선호한다. 2순위, 3 순위의 모기지의 경우 대출기관은 더 높은 위험이 있기에 일반적으로 더 높은 금리를 요구하게 된다.

by 정 욱 (Wook Chung)

오미라의 이민법 따라잡기

이중의도 (Dual Intent)에 관하여

캐나다 이민국은 캐나다에서 유학을 했

거나 일한 경험이 있는 이민 신청자에게 다

양한 혜택을 주는 다양한 경제 이민 프로

그램이 설계해왔습니다. 익스프레스 엔트

리 EE 이민를 비롯한 다양한 경제 이민 프

로그램들은 캐나다에서의 유학 경험이나 근로 경력이 있는 신청자에게 가산점을 부 여하고 있습니다. 그러다보니, 캐나다의 영

주권 신청을 최종 목표로 하여 캐나다에

임시 거주자로 우선 입국하는 이중 의도 (Dual intent)를 지닌 경우가 급속히 증가 하였습니다. 캐나다 이민법상의 이중 의도 란 외국인이 캐나다에 단기적으로 체류하

고자 하는 방문자, 유학생, 외국인 근로자

의 임시 체류 목적의 의도 외에도, 캐나다

에서 영주히 거주하고자 하는 의도를 동시

에 가진 경우를 말합니다. 이렇게 이중 의도

를 지닌 외국인이 관광이나 비즈니스, 공부,

근로 등의 임시 거주 목적으로 캐나다에 오

려고 한다고 해도, 동시에 영주권 신청을 하

고자 하는 이중 의도가 캐나다 이민법에 의

해 보장되는지에 대해서 알아보겠습니다.

Temporary resident – Dual Intent

IRPA 22 (2)

An intention by a foreign national to become a permanent resident does not preclude them from becoming a temporary resident if the officer is satisfied that they will leave Canada by the end of the period authorized for their stay.

캐나다 이민법 IRPA의 22(2)항에 의거

하여, 이민국은 캐나다로의 임시 거주 신청

서를 제출하는 신청자가 영주권을 신청하

고자 하는 의사도 함께 지니고 있다고 해

서 임시 거주자가 되고자 하는 것을 무조

건 배제되거나 거절할 수 없습니다. 캐나다

로의 임시 거주와 영구 거주 두 가지 다른

의도인 Dual intent를 갖고 있다는 사실은

A22(2)에 따라 합법적이며, 의중 의도를 지 녔다는 이유만으로 임시 거주 신청을 거절

의 의도가 에 대한 부정적인 결과와 관계

없이 신청자가 허가된 임시 체류 기간이 끝

날 때 캐나다를 떠날 것이라고 이민관이 확

신하는 경우, 임시 거주 신청이 승인될 수 있습니다.

캐나다 내에서 영주권을 신청서를 제출

한 신청자의 배우자가 캐나다의 스터디퍼

밋이나 오픈 워크퍼밋 신청서를 제출하는

경우가 의중 의도의 한 예가 될 수 있습니 다. 신청자가 캐나다에서의 임시 거주와 영 구 거주(영주권)를 위한 두 가지의 이중 의

도를 갖고 있다면, 그 각각의 의도가 진짜

임을 잘 설명할 수 있어야 임시 거주와 영

주권을 모두 승인받을 수 있습니다. 담당 이 민관은 신청자가 방문자, 유학생 또는 근로 자로서의 임시 거주 신분이 만료되면 "영주 권 신청서의 수속과 관계없이" 신청자가 캐 나다를 떠날 의향이 있는지를 심사하게 됩 니다. 캐나다에서 임시 거주 신분으로 있는 중에 자격을 갖추어 영주권을 신청하여 승

인 결과를 기다리고 있는 중이라고 할지라

도 캐나다 이민규정 IRPR 179, 200, 그리고 216 조항에 의거하여 기존의 임시 거주 신

분이 만료되면 캐나다를 떠나야 한다는 임

시 거주 신분자로서의 의무 규정을 지켜야

하기 때문입니다. 그러므로, 캐나다에서 영

주권을 신청했다고 하더라도, 영주권 신청

수속과 별개로 영주권자가 되기 전까지 기

존의 워크퍼밋이나, 스터디퍼밋 또는 비지

터 레코드를 만료 전에 잘 연장 신청하여

합법적으로 거주하도록 잘 지켜야 합니다.

이민관은 신청자가 임시 거주 신청서를

제출하면 임시 거주자로서의 의무를 이행

할 진정한 의도가 있는지, 즉, 캐나다 이민

규정에서 요구하고 있는대로 허가된 임시

체류 기간이 끝나면 이민 규정을 준수하여

캐나다를 떠날 의도가 있는지를 확인하게

됩니다. 신청자의 진의를 평가할 때는 각 신

청자의 개별적인 상황을 검토해야 하며, 이

민관은 신청서에 기재된 정보와 함께 제출

된 증빙 서류를 근거하여 이민 규정을 준

수할 것으로 여겨지지 않는 신청자의 경우

에 법적 이의를 제기하거나 신청서를 거절

할 수 있습니다. 여기서, 이민관이 신청서를

평가할 때 아래의 요소들을 함께 고려하게

되므로 신청자는 아래의 요소들을 잘 신경

써서 제출해야 합니다.

☞ 캐나다에서 체류하고자 하는 기간이 합

리적인가?

☞ 캐나다에서 체류하고자 하는 목적이 명

확하고 맥락이 일관적인가?

☞ 캐나다에서 체류하고자 하는 기간 동 안의 재정적 능력이나 지원 수단이 충분 한가?

☞ 신청자의 본국과의 유대 관계 및 귀국의 당위성이 있는가?

☞ 신청서와 함께 제출된 서류 및 정보가 신뢰할 만한 것인가?

☞ 신청자가 임시 거주 신청자에게 적용되 는 이민법이나 이민규정을 준수할 것으로 판단되는가?

신청자가 영주권을 신청한 상태임에도 불구하고 임시 거주 신분을 의중 의도를 지 니고 신청하는 경우에는 임시 거주 신분에 적용되는 캐나다 이민법과 이민 규정을 준 수할 것이라고 확신이 되는 경우에 신청서 가 승인될 수 있습니다. 만약, 신청자가 본 인의 이중 의도가 진짜임을 이민관에게 납 득시키지 못한다면 이민관은 임시 거주 신 청을 거부할 수도 있습니다. 하지만, 임시 거 주 신분을 위한 신청서가 거절되었다고 해 서 신청자의 영주권까지 덩달아 거절되는 것은 아니고 공정성을 기반으로 별개로 심 사가 되기에 어떠한 상황에서도 마지막까 지 영주권 승인을 위해서 이민 규정에 따라 최선을 다해야 할 것입니다. 이처럼, 이중 의도가 있는 경우에는 캐나다에 체류하는 데 합법적인 이유와 근거가 있는지 이민 규 정을 전문가와 잘 살피고 신청서에 대한 심 사 결과와 이민 규정을 절대적으로 준수할 것이라는 의지를 잘 피력해야 합니다. 또한, 임시 거주 신분이 만료되기 이전에 캐나다 를 떠나거나 적법한 신분으로 캐나다 내에 서 합법적으로 거주할 것임을 설명하여 이 민관이 이 부분에 대한 의심이 없도록 하길 바랍니다. 이러한 팁을 따르면 이중 의도가 영주권 신청에 미치는 부정적인 영향을 최 소화할 수 있습니다.

오미라, 오캐나다비자 캐나다 공인 이민컨설턴트 (R520358) 604-200-5532

www.ohcanadavisa.com

본 글은 2023년 5월 기준으로 작성되었으며, 추후 캐나다 이민 규정 및 정책 변화에 따라 변경될 수 있습니다. 이 글에 대한 일체의 법적 책임을 지지 않음을 양해 바랍니다. 캐나다 비자 이민 전문 기업 오캐나다비자에서 새로운 이민국의 업데이트가 있을 때 발빠르게 전달해드리도록 하겠습니다.

캐나다 비자, 이민과 관한 문의 사항에 대해서는 info@ohcanadavisa.com으로 이메일을 보내 주시면 상담 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. 모든 분들의 승인되는 이민을 응원합니다.

쉽고 편하게 보는 SNS 이미지 뉴스

부동산 1 번지 전문채널 KoreanREW

헤매지 말고 바로 찾으세요!

KREW에서 변화하는 부동산을 잡으세요~

부동산의 정보는 부동산밴쿠버에서 확인해보세요! QR Code 스캔 하기

(지난 호에 이어)

멜라토닌은 숙면 외에도 우울증, 항암치

료, 다발성 경화증 등 여러 효능의 목적으

로도 사용되고 있으며, 장기간 복용에 대한

부작용도 없다는 연구 결과도 많이 있다.

멜라토닌에 대한 언급된 자료를 찾아보

면 영양학자 샤나 마이네이 스펜스는 ”멜

라토닌은 뇌가 어둠에 반응하여 만들어내

는 호르몬이다”라고 허프포스트에 말했다.

”이는 주기의 리듬과 수면 시간을 조절하는

데 도움이 된다”라는 의미다.

그는 멜라토닌을 섭취하기 특별히 더 좋

은 마법의 시간은 없지만 ”더 많이 섭취할

수록 더 큰 효과가 있다”고 허프포스트에

말했다. 만약 멜라토닌이 풍부한 음식을 많

이 섭취하거나 보충제를 복용하고 있다면

효과는 몇 시간 안에 나타날까?라는 질문

에 스펜스는 멜라토닌이 몸에 영향을 미치

는 데 걸리는 시간인, 잠자리에 들기 전 적

어도 1시간에서 30분 전에는 복용하고 기

다리라고 권장했다.

2)트립토판

트립토판이라는 물질도 수면을 돕는데

트립토판은 단백질을 구성하는 아미노산

의 한 종류인데 숙면을 취하는데 도움을

주는 성분이다. 트립토판은 소화되면서 세

라토닌으로 변환이 되고 수면을 돕는 호르

몬, 멜라토닌으로 변하게 되는데 트립토판

이 함유된 음식은 뇌를 진정시켜주고 꿈을

꾸지 않은 깊은 수면 상태를 유도하는 성

질이 있어 ‘몸 안의 수면제’로 알려져 있다.

또한, 칼슘, 철, 마그네슘, 엽산 등이 함유

된 ‘무기질’이 풍부한 음식도 근육의 피로를

풀어주고 신경전달 기능을 도와 숙면을 유

불면증(不眠症, Insomnia) 7

도하는 데 도움이 된다.

트립토판은 칠면조에 풍부하게 들어 있

어 칠면조 고기를 먹으면 느려진다는 소문

도 있다. 이외에도 코티지치즈나 플레인요

거트와 같은 음식들도 트립토판을 함유하

고 있다. 영양학자 ‘스펜스’는 트립토판을 함

유한 음식을 섭취하면 멜라토닌의 생산 증

가를 도와 숙면을 돕는다.

3)마그네슘

멜라토닌, 트립토판 등과 마찬가지로 마

그네슘은 양질의 숙면을 위해 중요한 성분 이다. ”수면을 촉진하는 마그네슘의 역할은

5)비타민 B6 비타민 B6가 수면에 도움을 줄 수 있다.

비타민 B6는 트립토판을 멜라토닌으로 변

형시키는 것을 돕는다. 그리고 비타민 B6가

부족하면 세라토닌 수치가 낮아지고 잠자

리 드는 것에 불편함으로 이어질 수 있으며

세라토닌의 부족은 결국 우울증 또는 불면

증으로 이어질 수 있다.

그리고 불면증과 숙면에 도움이 되는 음

식으로 멜라토닌, 트립토판, 마그네슘, 칼슘, 비타민 B6 등을 많이 함유한 자연 식품에 대한 내용을 소개하였다.

멜라토닌은 수면을 유도하는 호르몬이

다. 아몬드에는 멜라토닌 합성에 필요한 트

립토판 성분이 풍부하다. 또한 마그네슘이

들어있어 몸이 편하도록 근육을 이완시켜

준다. 수면에 방해되는 호르몬인 코리티솔

땅콩에도 마그네슘이 풍부해 근육을 이

완시키고 숙면을 유도하는 데 도움이 된다.

저녁식사 후에 한 움큼 정도 먹는 것이 좋

으며, 설탕이 가미된 견과류는 피하도록 한

다. 과식은 위장 운동을 촉진해 오히려 숙

평소 호두를 즐겨 먹으면 혈중 멜라토닌

함량이 3배까지 증가한다. 대뇌 조직 세포

과적이다.

체리

체리에는 멜라토닌이 풍부하게 들어있 어 불면증 완화와 생체리듬 조절에 효과적 이다. 멜라토닌은 체내에서 적게 분비되는 호르몬 중 하나인데, 말린 체리 100g에 멜 라토닌 7mg이 들어있어서 불면증 완화와 생체리듬 조절에 효과적이다.

미국 루이지애나 주립대학교의 연구에 따르면 불면증에 시달리는 성인 실험 참가 자들에게 2주 동안 하루 2차례 체리 주스 를 마시게 했더니, 이전보다 84분을 더 잘 수 있었고, 수면의 질도 더 좋아졌다고 한

바나나에는 칼륨과 근육이완제인 마그 네슘이 풍부하고 수면 촉진 아미노산인 트 립토판 성분도 함유하고 있다. 더불어 근육 경련도 예방하며 멜라토닌 합성을 위해 필 요한 성분인 비타민 B6도 풍부하다.

바나나를 통해 섭취한 트립토판이 뇌에 도달하는 데에는 한 시간 정도 걸린다. 따 라서 수면 한두 시간 전에 바나나를 섭취하 (다음 호에 계속)

Business printer, copier 사고�팝니다

Business printer, copier 수리 / 유지보수

잉크 / 토너�리필

Xerox, Sharp 복사기�렌탈 / 리스

Hp Epson 프린터�렌탈

비지니스�체크�제작�판매

비지니스�체크 SW 무료�배포

비지니스�봉투 / 교회�봉투�제작

비즈니스 시세

이번주 신규 Business 매물

지역: Langley

주소 : 20531 DOUGLAS CRESCENT

MLS# : C8051614

업종 : Restaurant

가격 : $135,000

Full commercial kitchen. Never approach STAFF directly (Always confidential) Showing by appointments only. If you need info package, pls email the listing agent first, and then Touchbase or call to schedule your private showing!!!

(문의) Ted Cho PREC* - CONTC: 604-440-5726 / Sutton Group-West Coast Realty

지역: Surrey

주소 : 206 15315 66 AVENUE

MLS# : C8051678

업종 : Office

가격 : Lease , 0

A rare and exciting opportunity to lease your very own commercial strata office space. Cambridge Business Centre is a brand new 3 storey building located near the intersection of 152nd Street and 66A Avenue in the East Newton/Sullivan area of Surrey.

(문의) Vic Sandhar - PREC - CONTC: 604-542-2444 / Macdonald Commercial Real Estate Services Ltd

지역: Langley

주소 : 302 20055 WILLOWBROOK DRIVE

MLS# : C8051694

업종 : Office, Retail

가격 : Lease, 0

his is a very rare opportunity to lease a small format retail space in Willowbrook at Logan Creek Plaza. This 976 square foot ground floor retail/ office unit was previously occupied by a spa user and features a reception area, three private rooms with sinks (one with a shower), ...

(문의) Jamie Schreder - PREC - CONTC: 604-5300231 / Royal LePage - Wolstencroft

지역: Burnaby South

주소 : 3 3871 NORTH FRASER WAY

MLS# : C8051714

업종 : Office

가격 : Lease, 0 Located just off the intersection of Marine Way and Boundary Road in Marine Way Business Park, the geographical center for office and light industrial activity in Greater Vancouver. This prime location enjoys easy access to, Vancouver, Burnaby, Richmond, Coquitlam, Delta, Surrey, ...

(문의) Braden Hall - CONTC: 604-718-7302 / RE/ MAX Crest Realty

지역: Chilliwack

주소 : 107 43995 PROGRESS WAY

MLS# : C8051603

업종 : Industria

가격 : Lease, 0

Lickman Centre caters to small and medium sized businesses providing a high quality building with access to major roadways and exposure. Tilt up construction with front office/showroom and grade loading rear warehouse. Features include 3 phase 200 AMP electrical service, ...

(문의) Bob Plowright - CONTC: 604-858-7179 /

RE/MAX Bob Plowright Realty

지역: Chilliwack

주소 : 44431 YALE ROAD

MLS# : C8051741

업종 : Industrial, Retail

가격 : Lease,0

Unit A 106 features 3,031 square feet of warehouse space with a 1 0' x 12' grade-level loading door and 3-Phase/200 AMP power supply. M2 zoning allows for a wide range of potential uses. Wesmont Yale Centre is a business park in a perfect location adjacent to Highway 1 ...

(문의) Jamie Schreder - PREC - CONTC: 604-5300231 / Royal LePage - Wolstencroft

지역: Vancouver West

주소 : 251 970 BURRARD STREET

MLS# : C8051761

업종 : Office

가격 : Lease,0

Wonderful sunny and bright offices. 3 total combined spaces at 537sqft unit 249,251 and 253 at the ELECTRA in the heart of Downtown Vancouver. Located right on the corner of Burrard and Nelson, the building features large boardroom and AC as well as windows ...

(문의) Iman Moghadam PREC* - CONTC: 604721-6209 / RE/MAX Masters Realty

지역: South Surrey White Rock

주소 : 14819 MARINE DRIVE

MLS# : C8051752

업종 : Office, Retail

가격 : Lease,0

PRIME COMMERCIAL LOCATION - NEWPORT at WESTBEACH on Marine Drive at Oxford Street in WHITE ROCK. Suitable for Cafe, Spa, Salon, professional offices, medical/dental office, retail store, art gallery, etc. Allowable hours of operation are between 7:00 am & 10:00 pm.

(문의) Celina Prado PREC* - CONTC: 778-8330061 / RE/MAX Crest Realty

지역: Abbotsford

주소 : 103 1779 CLEARBROOK ROAD

MLS# : C8051582

업종 : Office, Retai

가격 : Lease,0 900 sqft ground floor retail/office space for lease located at 1779 Clearbrook Rd. in Abbotsford. This is a brand new building and the unit is a shell space with a 2 pc finished bathroom, ready for your ideas! Ample parking with easy freeway access. C4 zoning permitted ...

(문의) Rick Toor - PREC* - CONTC: 604-8970260 / HomeLife Advantage Realty Ltd

지역: Surrey

주소 : www. STREETWIZESCHOOL.CA

MLS# : C8051747

업종 : Driving School

가격 : $55,000

Unlock success! Well established driving school in Surrey for sale. School has been operational and successful since 2015 with a very solid reputation for helping its students pass their road tests on their first try. What your investment includes: - Professional and functional website ...

(문의) Allen Ko - CONTC: 778-997-8388 / RE/ MAX City Realty

지역: Vancouver West

주소 : 1221 DAVIE STREET

MLS# : C8051653

업종 : Hair Salon

가격 : $89,000

AMAZING LOCATION : Heart of Downtown Vancouver on Davie Street; well-known for its leading-fashion district. Local-loved hair studio found in 2000 with the GOOGLE REVIEW OF 4.5. Total of 9 stations with 3 basins. Currently chair rental and 2 additional rooms are great...

(문의) Sully Kang - CONTC: 778-349-4161 / Sutton Group - 1st West Realty

지역: Port Coquitlam

주소 : 102-3377 COAST MERIDIAN ROAD

MLS# : C8051728

업종 : Pizza

가격 : $123,000

Well-known business Pizza 123 in the Port Coquitlam area, operated over 25 years and have created a great reputation in the community. All equipment plus large walk-in cooler is included. Great location catering to students surrounding business and several local schools. ...

(문의) Mohsen Moballeghi - CONTC: 604-8252039 / Royal Pacific Lions Gate Realty Ltd.

비즈니스 시세

이번주 신규 Business 매물

지역: West Vancouver

주소 : 1835 AMBLESIDE LANE

MLS# : C8051662

업종 : Pet Grooming

가격 : $125,000

Noahs' Barque in West Van is now available! Well laid out 950 square foot space. Lease is just under $3000/month with two years left and a five year renewal option. This long standing business is stable and is well reviewed. The salon's stated goal is for your dog to enjoy ...

(문의) Paul Mon-Kau PREC* - CONTC: 778-8834326 / Royal LePage Sussex

지역: New Westminster

주소 : 360 800 CARNARVON STREET

MLS# : C8051639

업종 : Dessert Café

가격 : $148,000

Bubble Tea, Pastry Dessert Cafe is situated at the New Westminster Skytrain station. It is Vancouver's only Skytrain station indoor shopping mall formed with a 6-story building centered on New Westminster Skytrain Station. Located right in front of the Skytrain station platform...

(문의) Andy Kwon - CONTC: 604-785-8688 / Sutton Group - 1st West Realty

지역: Burnaby North

주소 : 205 3355 NORTH ROAD

MLS# : C8051679

업종 : Restaurant

가격 : $169,000

Fantastic opportunity to start your own business! A sought-after Spicy Hot Pot restaurant for sale, located in the vibrant Lougheed area, conveniently situated near a bustling shopping mall and surrounded by residential buildings. Steps away from the Skytrain Station.

(문의) Max Chiu PREC* - CONTC: 604-6493188 / Grand Central Realty

지역: Vancouver West

주소 : 10623 CONFIDENTIAL

MLS# : C8051743

업종 : Sushi Restaurant

가격 : $198,000

Well established Sushi restaurant in the heart of Downtown Vancouver. Profitable & easy to operate business. The current owner updated all kitchen equipment & floor. The monthly gross rent (including all utilities, Gas, Hydro, garbage, Ptax, etc) approx $6,159.72 + GST, ...

(문의) Harry Ahn - CONTC: 778-879-9986 / Royal Pacific Tri-Cities Realty

지역: Burnaby South

주소 : 10619 CONFIDENTIAL

MLS# : C8051675

업종 :Café

가격 : $200,000 0 seat coffee shop with bakery. Full list of equipment is ready for a new owner . 1,500sf, gross rent $3 ,912/month in a newer building. Lease until June 2024 + 5 year option.

(문의) Joshua Kim - CONTC: 778-898-5527 / Team 3000 Realty Ltd.

지역: Vancouver West

주소 : 548 SEYMOUR STREET

MLS# : C8051600

업종 : Donair/ Shawarma Restaurant

가격 : $238,000

Profitable Donair/ Shawarma restaurant in the heart of downtown Vancouver . This Mediterranean restaurant is 1480 sqft with full commercial kitchens, gas burners, pizza oven, 12' counter cooler , coolers & freezers , 2 washrooms (one wheelchair accessible), extra storage , ...

(문의) Ray Kodabash - CONTC: 604-916-7212 / Team 3000 Realty Ltd.

지역: Vancouver West

주소 : 10623 CONFIDENTIAL

MLS# : C8051708

업종 : Retail

가격 : $269,000

Never approach STAFF directly (always confidential) Showing by appointments only. If you need info package, plas email the listing agent first, and then Touchbase or call to schedule your private showing!!!

(문의) Ted Cho PREC* - CONTC: 604-440-5726 / Sutton Group-West Coast Realty

지역: Maple Ridge

주소 : 10620 CONFIDENTIA

MLS# : C8051697

업종 : Brewery

가격 : $280,000

Pleased to bring to the market this Maple Ridge Brewery. Size (1200sf) Rent ($4,000+GST) Lease term 1.5+3 /No Demolition. Never approach Staff directly (always confidential) Showing by appointments only. If you need info package.

(문의) Ted Cho PREC* - CONTC: 604-440-5726 / Sutton Group-West Coast Realty

지역: North Surrey

주소 : 145 10090 152 STREET

MLS# : C8051690

업종 : Restaurant

가격 : $349,900

Welcome to this high-profile Asian restaurant. Right located in Impact Plaza Shopping centre(close to T&T Supermarket Surrey Store). Easy parking, with a high flow of people and excellent visibility. 1146SF, 40+ seats. stable customers.

(문의) Nigel Wei - CONTC: 204-292-5699 / Laboutique Realty

지역: Burnaby South

주소 : E10 4700 KINGSWAY

MLS# : C8051656

업종 : Business, Retail

가격 : $799,000

American Cheesesteak once was famous in Downtown Vancouver on Davie Street, now its branch is for sale in booming Metrotown Shopping Mall; It locates on one floor below Silver City where attract huge foot traffic for entertaining and gaming area; ...

(문의) Cathy Liu PREC* - CONTC: 604-317-6188 / Sutton Group-West Coast Realty

지역: Coquitlam

주소 : 103 1135 PIPELINE ROAD

MLS# : C8051722

업종 : Retail Property

가격 : $1,849,000

enanted(Day Care)Retail unit for sale. Escalated Rent. Please do not approach the tenant

(문의) Sam Ahn PREC* - CONTC: 778-9804989 / Royal First Realty

지역: Coquitlam

주소 : 108 2957 GLEN DRIVE

MLS# : C8051623

업종 : Business with Property

가격 : $2,028,800

A great opportunity for a turn-key profitable business with commercial property located in the heart of Coquitlam West business district, walking distance to Coquitlam Centre. Other than take-out orders, the European café has a GREAT walk-in traffic location, with regular clientele from the surrounding offices, ...

(문의) Pierre Van - CONTC: 778-999-9087 / Blue West Realty

778-892-1325

604-306-6750

604-868-2047

성 778-549-8949

김 근 주 778-899-8924

김 남 균 604-831-8788

김 남 표 604-762-4443

김 남 효 604-585-4343

김 동 하 604-657-4886

김 민 경 778-558-0783

김 범 진 778-751-5707

공인 중개사 안내

778-834-9977

604-999-4949

604-379-3311

604-340-9992

604-716-3364

778-883-8949

604-671-7964

604-512-9972

604-817-5734

604-377-7899

778-318-3745

778-997-9612

604-581-3838

778-888-0196

604-818-8908

604-377-2337

604-789-9599

604-488-4989

604-346-6774

604-765-4259

604-780-4989

신 철 주 604-721-5215

신 영 실 778-707-0689

써 니 림 604-421-7575

안 성 훈 604-250-4627

안 도 현 778-879-9986

604-218-9657

604-561-9249

604-612-8474

김 사 랑 778-240-3059

김 석 용 604-319-7321

김 선 재 604-817-8552

김 성 룡 604-512-4989

김 성 수 604-828-2546

김 성 희 604-319-8413

김 세 환 604-551-7013

김 승 광 604-992-0686

김 영 선 778-241-5555

김 영 훈 604-781-3535

김 유 철 778-877-7006

김 용 구 604-721-8858

김 용 섭 604-329-4989

김 입 중 604-377-1317

김 재 량 778-896-5421

김 재 희 604-318-5588

김 지 호 604-377-0554

김 진 규 604-421-7275

강 창 화 778-866-3238

김 철 희 604-767-1531

김 태 완 604-230-1090

김 하 나 778-885-3731

김 학 일 604-760-3331

김 한 솔 778-384-7025

김 현 경 604-831-0487

김 현 근 604-805-7234

김 현 승 778-898-7980

김 형 윤 604-721-7523

김 형 주 778-855-1675

김 혜 성 778-847-1452

김 혜 정 778-895-4322

김 훈 상 604-720-0456

나 정 환 604-782-1408

남 승 오 604-710-3897

남 진 기 604-780-5065

노 원 섭 604-729-8946

노 철 성 778-908-5358

노 현 석 604-512-3810

뉴맥스 건물 관리 778-201-5978

니 콜 킴 778-829-1799

로빈 킴 604-439-7022

로즈 김 604-441-2338

로터스 정 604-724-7593

류 인 숙 604-618-4504

리차드 김 604-996-3057

마 기 욱 604-306-0870

안 정 환 778-317-9115

안 지 영 778-868-7270

안 창 섭 604-790-5162

안 창 열 604-922-6995

안 태 영 604-724-8349

안 효 상 778-980-4989

앤지 박 778-998-0699

양 봉 주 604-880-5420

양 재 옹 604-329-1798

여 두 명 778-822-7154

염 부 창 604-837-1629

오 광 철 604-767-6362

오 경 호 604-716-7895

오 신 길 604-360-6230

오 영 주 778-229-9888

오 영 한 778-554-4549

오 윤 식 604-715-8000

604-837-1396 이 강 훈 778-998-0998 이 경 수 778-322-7942 이 기 곤 604-889-8421

이 동 희 604-803-8684

이 민 아 604-721-4268

이 범 용 604-358-3968 이 병 민 778-928-3958 이 승 환 778-867-4989

이 용 문 604-308-3488

이 용 욱 778-866-9271

이 성 복 778-926-8949

이 성 훈 604-435-9477

이 승 우 604-724-4568

이 윤 경 778-871-9775

이 원 일 604-866-7525

이 윤 604-290-6802

이 은 이 604-505-4417

이 응 범 604-889-8529

이 재 진 604-315-5259

이 종 명 1-604-798-0258

이 종 호 604-603-3837

이 창 호 604-537-6506

이 태 경 604-812-1715

이 태 종 604-302-8216

이 학 봉 604-767-7545

이 주 한 778-838-7000

이 철 승 604-616-2342

이 항 우 604-805-9966

엘 리 김 778-989-1206

위 니 박 604-813-8000

에스터 리 604-709-9031

엘리 황 604-505-6496

윌리엄 홍 778-997-0427

우 종 훈 604-781-3467

요 한 778-895-2487

요 한 나 604-812-5494

에릭 박 604-721-0777

에릭리얼터 778-855-0240

에밀리 오 778-896-9000

에이프럴 리 778-928-1205

유니스 리 604-961-0898

유 상 원 604-345-9856

유 종 수 604-802-0786

윤 영 택 604-808-5024

윤 원 택 604-760-7292

윤 정 란 604-512-5770

윤 정 식 604-842-4949

윤 진 영 604-537-7988

이 현 명 778-866-0177

이 현 민 604-802-7912

이 현 준 604-805-0922

이 형 우 778-889-7747

이 황 수 604-837-4989

이 희 윤 778-323-4989

임 재 훈 604-837-4989

장 수 영 604-727-0885

장 석 숭 778-883-8505

장 성

604-785-2248

윤 정 아 250-619-8949

604-209-9856

604-537-3956

상 훈 604-318-1240

778-241-9981

604-328-3994 전

604-537-5005

희 604-833-8989 전 정 남 604-805-9131 정 봉 철 604-323-4496

전

금융&모기지

김원준 모기지 전문가 818-5481

김윤희 모기지 604-808-6577

로얄뱅크 모기지 (이윤도) 551-7550

로얄뱅크 모기지 (테레사박) 720-7777

로얄뱅크 (코퀴틀람/이규진) 933-5432

몬트리얼 은행 모기지 (배진영) 783-6759

몬트리얼 은행 (노스 밴쿠버) 903-3037

몬트리얼 은행 (노스 버나비) 665-2589

몬트리얼 은행 (메트로타운) 665-3708

몬트리얼 은행 (써리 길포드) 582-4985

몬트리얼 은행 (코퀴틀람센터) 927-4606

몬트리얼 은행 (코퀴틀람 오스틴&넬슨) 933-1878

몬트리얼 은행 (랭리) 532-6734

베스트

스코시아 은행 (메이플릿지) 466-3585

스코시아 은행 (밴쿠버) 668-2258, 3454

스코시아 은행 (버나비) 668-3934

스코시아 은행 (써리) 586-3102, 3105

스코시아 은행 (코퀴틀람) 933-3301

스코시아 은행 (코퀴틀람 센타) 927-7080

신동현 모게지 763-1776

공인 중개사 안내

하다현 모기지 전문가 604-505-7738

한인 신용조합 (메트로) 435-6606

한인 신용조합 (코퀴틀람) 936-5058

헌팅턴 모기지 (정욱) 604-773-7115

ADM 모기지 전문 (강 한) 230-1819

ADM 모기지 전문 (써니 강) 789-2166

HSBC 은행 (노스로드) 933-2592

HSBC 은행 (버나비) 659-5713

HSBC 은행 (코퀴틀람) 933-2592

TD 은행 모기지 (김정수) 809-8972

TD 은행 모기지(리베카김)604-358-3527

TD 은행 모기지(마이클강)778-888-0078

TD 은행 모기지(박종순) 778-938-7530

T D 은행(노스밴) 981-5600(ext282,236)

TD 은행(버나비) 482-2463

TD 은행(코퀴틀람) 927-5700

TD 은행 (써리) 586-2055(ext 240)

고 기 원 403-680-9827

김 양 자 403-969-1566

남 민 우 403-860-8860

노 연 대 403-830-3501

노 현 석 403-607-5647

신 인 진 403-689-3524

이 관 형 403-850-1812

이 춘 호 403-253-5678

장 문 현 403-809-1112

정 도 영 403-615-4406

정 성 기 403-860-0780

정 화 용 403-874-4989

조 양 흠 403-837-7880

죄 현 식 403-680-2808

최 재 봉 403-399-8124

사스캐처원

이규원 모기지 604-817-9508

유애나 모기지 778-953-4800

임성준 모기지 778.388.9207

임재진 모기지 880-6866

외환은행 (버나비 지점) 432-1984 외환은행 (코퀴틀람 지점) 420-0019

김 사업대출 778-688-8034

TD 은행 (캘거리) 403-230-2207

빅토리아

나 영 일 250-862-2221

유 현 자 250-858-6775

최 동 준 　250-588-1140

앨버타

김 충 식 780-974-3992

김 태 룡 780-619-8181

문 슬 기 780-993-5430

박기영 (알버타주) 1-403-681-7512

박 승 희 780-953-9633

정 태 석 780-909-3489

최 순 일 403-479-1472

최 의 식 780-951-2545

김강현 1-306-220-1068

레이 박 306-502-1727

토론토

김 일 봉 416-554-8949

부동산 중개인 박스 광고는 한달 광고비용 $50 입니다.

박스광고를 하시면 홈페이지 KoreanREW.com 중개인 안내에도 배너와 함께 랜딩페이지 서비스를 드립니다.

광고문의는 info@koreanrew.com / 전화번호 604-936-6000 입니다.

부동산의 모든것 부동산밴쿠버 신문! KoreanREW.com & 비즈니스 소식은 K밴쿠버 Kvancouver.com

말고 바로 찾으세요!

KREW에서 변화하는 부동산을 잡으세요~

부동산의 정보는 부동산밴쿠버에서

봄 서비스

팩키지

오일교환(5W-20, 5W-30, 10W-30) + 안전점검

무료 견인서비스

씬써딕(Synthethic) 오일 교환 + 안전점검

무료 견인서비스

씬써딕 오일 교환 + 안전점검

광고문의 604.936.6000

신용 카드 수수료 1% 이하로

이르면 내년 하반기 적용될 듯

신용카드 수수료가 1% 이하로 낮아진 다.

캐나다 정부는 가맹점 수수료를 현행 1.4%에서 0.95%로 인하하는 것에 대해 신 용카드사인 비자와 마스터카드와 합의했 다고 18일 밝혔다.

소위 정산 수수료로 알려진 가맹점 수 수료는 신용카드 회사가 각 거래에 대해 고

정 수수료 대신 모든 판매의 일정 비율을

유지하도록 허용해 사업자들로부터 비난 을 받아왔다.

이에 정부는 매장 거래 내 거래에 대한 수수료를 평균 0.95%로 인하하기로 두 카 드 회사와 합의했다. 이번 합의는 이르면 내 년 가을부터 적용될 전망이다.

예를 들어 100달러 구매 시 고객이 신용 카드로 결제하면 사업자는 이전에는 경우 에 따라 97달러에 불과했던 최소 99달러 를 받게 된다.

정부는 이번 합의로 사업자가 지불하는

수수료를 평균 27%가지 줄일 수 있을 것으 로 전망했다.

또 이번 수수료 인하로 5년 동안 소매업

계에서 약 10억 달러를 절약할 수 있을 것 으로 내다봤다.

정부는 이번 합의가 “대기업보다 협상력

이 약해 불이익을 받았던 소매 사업자들

이 더 낮은 요율로 수수료를 협상하고 공

정하게 거래할 수 있도록 만들 것”이라고 설명했다.

유병규 김광민

공인회계사무소

Chartered Professional Accountant

비지니스 완성은

효과적이고 효율적인 경영과

그를 뒷받침하는 믿음직한

전문가가 있을 때 이루어집니다.

유병규·김광민 공인회계사가

귀하의 비지니스 성공을

유병규 CPA 김광민 CPA

금기환 회계사 박진환 CPA

이번 수수료 인하 혜택은 비자 연 매출 액이 30만 달러 미만, 마스터 카드 연 매출 액이 17만5,000달러 미만인 소매업체에만 적용된다.

한편 종부 보고서에 따르면 유럽연합 (EU), 영국, 이스라엘, 호주, 중국, 말레이시

아 등 많은 국가들이 대형 신용카드 회사 의 가맹점 수수료를 1%로 제한하고 있지 만 캐나다에서는 일부 카드사는 최대 3% 까지 수수료를 청구할 수 있다. 현재 캐나다 비자 카드의 수수료는 1.4% 수준이다.

금리 인상과 동결 놓고 전문가 사이 의견 엇걸려

캐나다의 4월 소비자물가지수(CPI)가 1

년 전보다 4.4% 오른 가운데, 연내 기준금

리 인하 가능성이 안갯속이라는 평가가 나 온다.

지난 16일 캐나다 통계청은 지난달 CPI 상승률은 전년 동월 대비 4.4%로 전월인 올 해 3월(4.3%)보다 동일한 수준을 기록했다

고 밝혔다. 이는 중앙은행이 기대했던 시장 예상치(4.1%)를 밑도는 것이다. 지난해 6월 40년래 최고인 8.1%를 기록한 뒤 하락을 지

속한 뒤 다시 소폭 반등한 것이다.

이런 가운데 시장은 중앙은행이 다음 정

책 회의에는 일단 금리 동결이 이뤄질 것으

로 보고 있지만, 일각에서는 금리 재인상

가능성을 주시하며 의견이 엇갈리고 있다.

18일 스코샤뱅크는 보고서를 통해 “중

앙은행이 앞으로 몇 개월 동안 CPI가 어떻

게 전개될지 기다릴 여유가 없다”고 분석

하며 중앙은행의 금리 인상을 다시 시작할

것이라는 전망을 내놨다. 보고서는 “중앙은

행이 6월 정책 회의를 통해 25bp(0.25% 포

인트) 인상이 필요하다고 생각할 것”이라고

분석했다.

반면 보고서는 캐나다의 기준 금리가 내 년 초에 인하될 것이라는 예상에는 변화가 없으며, 올해 금리 인하 가능성은 희박하다 고 보고 있다고 덧붙였다.

앞서 중앙은행은 기준금리를 4.5%로 동 결하겠다고 발표하면서 향후 몇 개월 동안 연간 CPI가 3%까지 하락할 것으로 전망했 다. 중앙은행은 그러나 만약 CPI가 중앙은 행의 목표치보다 2% 이상 높게 나타난다 면 금리의 추가 인상을 단행하겠다는 입장 을 전한 바 있다.

반면 몬트리올 은행은 중앙은행이 금리 를 다시 동결할 가능성이 높다는 예상을 내놨다. 몬트리올 은행은 CPI가 목표치인 2%로 돌아가는데 충돌없이 직선 하강은 없을 것이라면서 내달 주요 CPI 수치가 예 정보다 높게 하락할 것으로 전망하고 있다 고 설명했다. 다만 미국 부채 한도 인상에 대한 분쟁으로 인한 채무 불이행

주택 모기지 전문

하다현 부장

AGATHA HA

604 505 7738

허진구의

‛알기쉬운 캐나다 부동산 상식ʼ

1. 살림살이가 빠듯한 은퇴 후 생활 현업에서 물러나 은퇴를 하면 소득이 줄 어들어 가계는 궁핍해지고, 노부모를 돌보 면서 상당한 기간을 보내다가, 부모의 사망

이후에는 배우자의 질병과 죽음을 맞이하

게 되는 일련의 인생 후반기 사건들이 잇따

라 이어집니다. 누구도 피해갈 수 없으며 언

젠가는 맞닥뜨려야 할 일들입니다. 그런데

이러한 노령생활에 가족과 친구, 그리고 사

회적 유대감이 큰 활력소가 되는 건 사실이 지만, 실질적인 두 개의 중요한 버팀목은 건 강과 재정능력입니다.

캐나다의 노령층을 대상으로 한 설문조

사에서 많은 은퇴자들이 자기가 은퇴하기

전에 생각했던 것보다 더 오래 살 것 같다

고 답하면서, 그 때문에 모아 둔 은퇴자금

으로 남은 여생을 돈 걱정을 하지 않고 살

아갈 수 있을까 하는 게 요즘의 가장 큰 고 민이라고 말한 사람들이 의외로 많았습니 다.

수명이 늘어난 것은 축복이지만, 그 때

문에 재정적인 어려움에 직면한다면 그건

광고문의 T. 604-936-6000

노후 대비 투자의 필요성 1

자신들에겐 악몽이 될 수도 있다고 말합니

다. 나이가 들수록 생활비는 줄지만, 의료 및 간병비용은 더 크게 늘어나기 때문일 것 입니다.

그러면 실제로 은퇴한 캐나다인들은 생

활비를 어떻게 충당하고 있을까요? 3가지

주요 원천은 (1)정부에서 주는 연금(CPP, OAS, GIS등에 약 57%가 의존), (2)퇴직

전에 일하던 직장의 회사연금(공무원 연

금, 교사 연금, 민간기업체의 연금 등에 약

53%가 의존), (3)개인들의 은퇴저축(RRSP, TFSA 등에 약 30%가 의존)입니다. 이 세

가지를 모두 준비한 경우에는 노후생활비

걱정이 그나마 적어 보입니다.

그 외에 (4)투자자산에 대한 의존도는 13%, (5)집을 줄이거나 자산을 매각하여 노후생활비로 사용한다는 비율은 6%, (6)

기타 상속재산을 받거나 자녀 등 가족들

의 지원에 의존하는 경우는 약 11%가 됩니 다. 이처럼 위의 여러 방법을 동원하여 은 퇴자들은 자신들의 생활비를 충당하고 있 습니다.

이러한 노후생활자금 원천들 중에서 (1)

은 캐나다 은퇴자들이 가장 의지할 수 있 는 은퇴 후 소득이지만, (2)회사연금은 공

무원이나 교사, 군인, 정부투자기관이나 공

공기업체에서 근무한 은퇴자들은 비교적

나은 편이지만, 민간기업들이 제공하는 회

사연금은 그 혜택이 많아 줄어들었거나 아

예 없어진 기업들도 늘어나는 추세입니다.

하지만, 공공부문에서 직장생활을 오래

한 은퇴자들 중에도 생계유지가 힘들다고

하는 사람들이 12%나 되고, 은퇴 후의 삶

이 편안하긴 하지만 생활비가 넉넉하지는

못하다는 사람들도 44%나 됩니다.

물론 민간기업체에서 대부분의 직장생

활을 한 은퇴자 그룹에서는 생계유지의

어려움을 호소한 사람들은 22%로 더 높

고, 생활비가 넉넉하지 않다고 답한 비율

은 44%로 공공부문 은퇴자들과 별 차이

는 없습니다만, 회사연금을 받더라도 재정

적으로 여유있는 은퇴 후의 삶을 살기에는

부족하다는 점에서 두 그룹 모두 마찬가지

입니다.

따라서 (3)개인들이 각자 열심히 은퇴저

축을 통해서 충분한 노후자금을 더 마련하

거나, (4)하루라도 일찍 투자자산을 늘리기

시작해서 노후를 대비한 재정능력을 키워

야 한다는 것을 보여줍니다.

2. 캐나다 노인빈곤의 실태

캐나다의 빈곤율은 다른 OECD 국가들

에 비하면 낮은 편에 속합니다. 그만큼 사회

안전망이 잘 구축된 국가로 인정됩니다만

아직도 국민 9명 중 1명은 빈곤층에 머무

르고 있습니다. 주로 무연고자, 장애인, 아 동, 편부모 가정, 최근 이민자, 간병인을 둔 가정, 보호구역에 거주하는 원주민들이 많 습니다.

캐나다의 빈곤층은 2015년부터 2020년 까지 꾸준히 감소하였으나, 코로나 사태 이

후 다시 어려움을 겪는 가정이 늘어난 것으 로 추산됩니다. 이들은 위축된 경제활동과

렌트비 상승, 그리고 급등한 생필품 물가로 인해 상당히 어려움을 겪고 있습니다.

한편, 65세 이상의 캐나다 노령인구 중

에서 부부가 함께 생활하는 가구는 약

72% 정도 되며, 남자 혼자 사는 가구는 약 8%, 그리고 여자 혼자 사는 가구는 약 20%

가 됩니다. 그런데, 빈곤한 노령층의 약 60%

는 여자 혼자 사는 가구가 차지하고 있으

며, 약 20%는 남자 혼자 사는 가구가 차

지합니다.

특히 75세 이상의 미망인들은 과거 근로

경력이 짧았기

금수입들을 모아 함께 생활하므로 빈곤한

가구가 상대적으로 적습니다. The Conference Board of Canada가 분

석한 자료를 보면, 캐나다는 노인을 위한

적절한 생활 수준을 보장하는 데 있어 다 른 국가에 비해 매우 잘하고 있는 편입니 다. 경제협력개발기구(OECD)에 속한 대부 분의 나라에서 빈곤은 어린이와 노인에서 가장 높고 근로 연령층에서는 가장 낮습니 다. 하지만, 캐나다에서는 노인 빈곤율이 상 대적으로 훨씬 낮습니다.

지난 수십년 동안 캐나다의 노인빈곤율 이 꾸준히 감소한 것을 두고 20세기 캐나다 사회정책의 주요 성공 사례라고 합니다. 캐 나다의 노인빈곤율이 현저하게 감소한 것 은 주로 1966년 캐나다연금계획(CPP)과 퀘 벡연금계획(QPP)이 시행된 이후 캐나다 노 인의 가처분소득 대비 연금은 1980년에서 1996년 사이에 1인당 21에서 46으로 2배 이상 증가했습니다.

또한 1950년대와 1970년대 사이에 기업 연금제도가 확대된 것도 원인이 됩니다. 거 의 전적으로 과거소득에 비례한 연금제도 에 의존하는 미국의 시스템과 달리, 캐나다 의 공적연금 시스템은 과거소득이나 근로

경력과는 상관없이 노령연금(OAS-GIS)의

형태로 기초생활비를 감안한 생계소득을 보장하고 있습니다.

하지만 최근 수년간 혼자 사는 노령여성 그룹의 노인빈곤율이 점진적으로 증가하 는 추세는 대안이 필요해 보입니다. 게다가 65세 이상의 캐나다 인구는 2030년까지 전 체 인구의 1/5 이상으로 증가할 것으로 예 상되기 때문에 현재와 같은 공적연금시스 템이 지속 가능할지에 대해 문제제기가 될 수도 있습니다.

따라서 캐나다의 인구고령화로 인한 노 동공급 부족 문제를 해소하고, 연금재정에 대한 부담을 줄이기 위해 노령자가 근로현 장에서 더 오래 일할 수 있도록 유연한 퇴 직을 장려하고, 취업 시의 연령차별을 금지 하며, 노령자의 일자리를 찾아주는 지원프 로그램을 강화하는 등 다양한 정책수단이 강화될 것으로 예상됩니다.

비해 부부

허진구 부동산 ValueHome.ca

직통 : 416-201-1519

교민 게시판

인터넷 홈페이지 www.KoreanREW.com>커뮤니티>교민게시판에 글과 사진을 올리면 신문에도 동시에 게재됩니다. www.KoreanREW.com info@koreanrew.com

⊙ 밀알 토요사랑의교실

· 일시: 2023년 5월 27일 10:00

· 장소: 밴쿠버밀알 사랑의교실 (15964 88 Ave, Surrey)

· 문의: 604-339-4417

⊙ 룸바 무료 강습

· 장소: Chuck Bailey Recretion Center (13458-107a Ave Surrey)

· 일시:매주목요일 오후1시

· 자격: 55세이상 싱글. 커플 비기너 환영

· 강사의 재능기부로 완전 무료입니다.

WDSF의 기재를 인용 포인트를 공부하고

인터네쇼널 스탭을 선호 합니다

· 문의: 604 420 1894 페트릭

⊙ 6월 시작 라인댄스 & 사교댄스

6월 시작하는 라인댄스 & 사교댄스 안내드

립니다. 6월 5일 월요일 시작 (월요일)

· 라인댄스 : 1시 55분 ~ 2시 50분

· 사교댄스 : 3시~ 4시(화요일)

· 라인댄스 1시 55분 ~ 2시 50분

· 사교댄스 : 3시 ~ 4시

· 회비 (4주) : 크래스당 25불

· 장소 : 9887 Cameron St Burnnaby (교 회뒷쪽 주차장 출입문사용)

· 문의 : 문자, 카톡으로 연락 604-6520726 송성란 / 카톡아이디 susan7788

이번텀은 여성만 접수합니다

⊙ 제6회 함께걸음(with YOU)

베네핏콘서트

· 일시: 2023년 6월 4일 (일), 저녁 7시 (door open 6:45 pm)

· 장소: 써리장로교회당 (15964 88 Ave, Surrey)

· 티켓: $10.00/ 1인

⊙ [석세스-코퀴센터]

RESP & RRSP 알아보기

· 일시: 2023년 5월 30일 화요일 10am –12pm

· 장소: 온라인 줌 미팅

· 스피커: 파이낸셜 어드바이저

· 주제 및 내용: RESP와 RRSP 알아보기

· RESP & RRSP는 무엇인가?

· 저축 목표 이해하기

· 저축 목표를 달성하기 위한 계획짜기

· RESP & RRSP를 위한 투자 전략

· 질의 응답

⊙ '아름다운 노래교실' 개강

· 일시: 2023년 5월 12일~7월 21일

· 시간: 매주 금요일PM1:30~3:00

· 교재: 가요, 예술가곡, 팝송, 성가, 민요, 등

· 대상: 노래함으로 행복하길 원하는 분

· 장소:로히드몰 북쪽 카메론길.성스테판

교회

(9887 Cameron St. Burnarby V3J 1M3)

· 지도: 전공하신 'Sam Lee목사께서 발성 부터 고급태크닉까지 재미있게 지도 해 줍 니다.

총무: 채석환(236-330-9097)

강사: Sam Lee(604-790-8291)

⊙ SUCCESS에서 운영중인 한국어 헬프라인전화

예약 없이, 방문 없이 무료로 편하게 도움

받으실 수 있습니다. S.U.C.C.E.S.S Help

Lines (888) 721-0596 (한국어 3번)

· 문의 해결 서비스

생활 정보 제공, 언어 지원(영어), Volunteer 정보제공, S.U.C.C.E.S.S 서비스 연결

• 정서 지원 서비스

• 예약 No, 방문 부담 No

• 철저한 상담 비밀 보장 상담 기록이 남 지 않습니다.

월요일부터 금요일 : 10:00 - 20:00

토요일부터 일요일 : 10:00 - 17:00

영어 통역 지원, 고민 상담, 생활정보 검색, 자원봉사 정보 등 전화를 걸어 필요한 서비

스를 말씀해 주세요. 무료, 익명성이 보장되 는 서비스 입니다.

자원봉사자 문의 : chlvolunteer@success. bc.ca